Epoetina alfa y darbepoetina alfa
Cómo se dice: e-po-e-TI-na AL-fa i dar-be-po-e-TI-na AL-fa · Marcas: Epogen, Procrit, Retacrit, Aranesp
La epoetina alfa y la darbepoetina alfa son inyecciones que ayudan a su cuerpo a producir más glóbulos rojos.
Qué es
Los glóbulos rojos llevan oxígeno por todo su cuerpo. Sus riñones producen una hormona que le avisa a la médula ósea que debe producir glóbulos rojos. Estos medicamentos son copias de esa hormona hechas por el hombre. Pueden subir un conteo bajo de glóbulos rojos y reducir la necesidad de transfusiones de sangre.
Se usa a menudo para
- glóbulos rojos bajos (anemia) causados por la quimioterapia, cuando la meta del tratamiento no es la cura
- anemia por enfermedad de los riñones de larga duración
- anemia causada por algunos medicamentos para el VIH (epoetina alfa)
- reducir la necesidad de transfusiones de sangre alrededor de algunas cirugías (epoetina alfa)
Cómo se recibe
Se aplican como una inyección debajo de la piel o en una vena. La epoetina alfa se aplica con frecuencia una vez por semana. La darbepoetina alfa dura más tiempo y se aplica con frecuencia cada 2 o 3 semanas. Su horario puede ser diferente.
Efectos secundarios comunes y qué ayuda
- Presión arterial alta. Su equipo se la revisará con frecuencia.
- Dolores en las articulaciones, los huesos o los músculos. Pregunte a su equipo qué medicina para el dolor es segura.
- Fiebre o escalofríos. Tómese la temperatura y avise a su equipo.
- Hinchazón en las manos, los pies o los tobillos. Levante las piernas cuando se siente.
- Sentirse mareado. Levántese despacio.
- Tos. Avise a su equipo si es nueva o si empeora.
- Enrojecimiento o dolor donde se aplica la inyección. Cambie de lugar cada vez.
Llame a su equipo médico de inmediato si tiene
- Dolor de pecho, dificultad para respirar, o dolor en las piernas con hinchazón o calor
- Señales de un derrame cerebral, como debilidad repentina de un lado del cuerpo, dificultad para hablar o la cara caída
- Una convulsión, un dolor de cabeza muy fuerte o confusión
- Presión arterial muy alta, si se la toma en casa
- Señales de una reacción alérgica, como sarpullido en todo el cuerpo, hinchazón de la cara o la garganta, o silbidos al respirar
- Un sarpullido nuevo en la piel con ampollas o descamación
Antes de empezar, dígale a su equipo
- Si alguna vez ha tenido un derrame cerebral, un infarto o un coágulo de sangre
- Si tiene presión arterial alta o convulsiones
- Su tipo de cáncer y la meta de su tratamiento
- Si está embarazada, si podría quedar embarazada o si está dando pecho
- Si ha tenido una reacción a estos medicamentos antes
Es bueno saber
- En personas con cáncer, estos medicamentos pueden aumentar el riesgo de coágulos de sangre, infarto y derrame cerebral. También pueden hacer que algunos cánceres crezcan más rápido o acortar la vida. Su equipo usará la dosis más baja que evite las transfusiones.
- Estos medicamentos no se deben usar cuando la quimioterapia se da con la meta de curar.
- Le harán análisis de sangre para revisar su hemoglobina. Su equipo puede suspender el medicamento si la hemoglobina sube demasiado.
- Su cuerpo necesita suficiente hierro para que estos medicamentos funcionen. Su equipo revisará su hierro y puede darle hierro.
- Le revisarán la presión arterial con frecuencia.
En casa
- Si se pone la inyección en casa, su equipo le enseñará cómo.
- Guárdela en el refrigerador. No la congele ni la agite.
- Ponga las agujas usadas en un recipiente rígido para objetos punzantes.
- Si olvida una dosis, pregunte a su equipo qué hacer.
Preguntas para hacer
- ¿Por qué este medicamento es una buena opción para mí, en lugar de una transfusión?
- ¿Cada cuánto me revisarán la sangre?
- ¿También necesito hierro?
- ¿Con qué números de presión arterial debo llamar?
Guías de efectos secundarios
Fuentes
Respuestas rápidas
- ¿Qué es Epoetina alfa y darbepoetina alfa?
- La epoetina alfa y la darbepoetina alfa son inyecciones que ayudan a su cuerpo a producir más glóbulos rojos. Marcas: Epogen, Procrit, Retacrit, Aranesp.
- ¿Para qué se usa Epoetina alfa y darbepoetina alfa?
- glóbulos rojos bajos (anemia) causados por la quimioterapia, cuando la meta del tratamiento no es la cura; anemia por enfermedad de los riñones de larga duración; anemia causada por algunos medicamentos para el VIH (epoetina alfa); reducir la necesidad de transfusiones de sangre alrededor de algunas cirugías (epoetina alfa).
- ¿Cómo se recibe Epoetina alfa y darbepoetina alfa?
- Se aplican como una inyección debajo de la piel o en una vena. La epoetina alfa se aplica con frecuencia una vez por semana. La darbepoetina alfa dura más tiempo y se aplica con frecuencia cada 2 o 3 semanas. Su horario puede ser diferente.
- ¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de Epoetina alfa y darbepoetina alfa?
- Presión arterial alta. Dolores en las articulaciones, los huesos o los músculos. Fiebre o escalofríos. Hinchazón en las manos, los pies o los tobillos. Sentirse mareado. Tos. Enrojecimiento o dolor donde se aplica la inyección.
- ¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico si recibo Epoetina alfa y darbepoetina alfa?
- Dolor de pecho, dificultad para respirar, o dolor en las piernas con hinchazón o calor; Señales de un derrame cerebral, como debilidad repentina de un lado del cuerpo, dificultad para hablar o la cara caída; Una convulsión, un dolor de cabeza muy fuerte o confusión; Presión arterial muy alta, si se la toma en casa; Señales de una reacción alérgica, como sarpullido en todo el cuerpo, hinchazón de la cara o la garganta, o silbidos al respirar; Un sarpullido nuevo en la piel con ampollas o descamación.
Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.