AIM

Cómo se dice: EIM (como la palabra en inglés)

Doxorrubicina, ifosfamida y mesna

AIM es una quimioterapia fuerte para el sarcoma. Combina doxorrubicina e ifosfamida, con mesna para proteger la vejiga.

También se llama: AI, doxorrubicina e ifosfamida, Adriamycin ifosfamida mesna, dox ifos, MAI, MAID

Qué es

La doxorrubicina y la ifosfamida son dos de las medicinas más activas contra el sarcoma. Juntas reducen los tumores con más frecuencia que cada una por separado. La mesna no es una medicina contra el cáncer. Protege su vejiga de una sustancia dañina que se forma cuando el cuerpo procesa la ifosfamida. La meta puede ser reducir un tumor antes de la cirugía, bajar la probabilidad de que el cáncer regrese después de la cirugía, o controlar un cáncer que se ha extendido.

Se usa a menudo para

• Sarcoma de tejidos blandos que se ha extendido o que no se puede quitar
• Sarcoma de tejidos blandos antes o después de la cirugía en algunos casos de mayor riesgo
• Algunos sarcomas de hueso

MAID

Se agrega dacarbazina a las mismas medicinas. Hoy se usa menos, pero algunos centros todavía la usan.

Doxorrubicina sola

En algunas personas se usa solo la doxorrubicina porque causa menos efectos secundarios. AIM reduce los tumores con más frecuencia, pero es más difícil para el cuerpo.

Los medicamentos de este plan

Doxorrubicina (Adriamycin)

Una quimioterapia del tipo antraciclina (una medicina roja). Se da por la vena, muchas veces dividida en los primeros 1 a 3 días.

Ifosfamida

Una quimioterapia del tipo alquilante. Se da por la vena cada día durante 3 a 4 días.

Mesna

Una medicina protectora, no es quimioterapia. Se da por la vena (y a veces en pastillas) con cada dosis de ifosfamida para proteger la vejiga y evitar sangrado.

Cómo se recibe

AIM se da muchas veces durante una estadía en el hospital de 3 a 5 días. Algunos centros la dan en la clínica con una bomba portátil. Los ciclos se repiten cada 21 días, por lo general de 4 a 6 ciclos. Casi siempre se coloca un puerto. Después de cada ciclo se pone una inyección para los glóbulos blancos. Su calendario puede ser diferente.

Un ciclo típico

Día 1

Ingreso o visita a la clínica, análisis de sangre, líquidos, y luego empiezan la doxorrubicina, la ifosfamida y la mesna por la vena.

Días 1 a 3 o 4

Ifosfamida y mesna cada día, con muchos líquidos por la vena. Se revisa si hay sangre en la orina.

Día 4 o 5

Termina el tratamiento y se pone una inyección para los glóbulos blancos, antes o después de que usted se vaya a casa.

Días 7 a 14

Los conteos de la sangre están más bajos. El riesgo de fiebre e infección es más alto.

Días 15 a 21

Recuperación antes del siguiente ciclo.

Efectos secundarios comunes y qué ayuda

• Conteos de la sangre muy bajos. Esté atento a la fiebre y lávese las manos con frecuencia.
• Náuseas y vómito. Tome las medicinas para las náuseas a sus horas.
• Pérdida del cabello, casi siempre completa. Vuelve a crecer después del tratamiento.
• Cansancio profundo que puede durar una semana o más después de cada ciclo. Descansar y caminar suave ayudan.
• Llagas en la boca. Use un cepillo de dientes suave y enjuáguese seguido.
• Orina roja o rosada por la doxorrubicina durante un día o dos. La sangre en la orina es diferente y se debe avisar.
• Sueño excesivo, confusión o sueños raros por la ifosfamida. La familia debe vigilar esto y avisar a la enfermera.
• Potasio, fosfato u otras sales bajas por efectos en los riñones. Los análisis de sangre lo revisan.
• Pérdida del apetito. Coma comidas pequeñas y meriendas con frecuencia.

Llame a su equipo médico de inmediato si tiene

• Fiebre de 38 grados Celsius (100.4 grados Fahrenheit) o más, o escalofríos
• Sangre en la orina, o dolor al orinar
• Confusión, mucho sueño, ver cosas que no están ahí, o una convulsión
• Falta de aire, dolor de pecho o hinchazón en las piernas
• Vómito que no le deja tomar líquidos
• Orina mucho menos de lo normal
• Sangrado o muchos moretones nuevos

Es bueno saber

• Antes de empezar se hace una prueba del corazón (ecocardiograma o MUGA) porque la doxorrubicina puede debilitar el corazón.
• Con cada dosis de ifosfamida se necesitan mesna y muchos líquidos para proteger la vejiga.
• La ifosfamida puede causar confusión (encefalopatía). El equipo revisa su forma de pensar cada día. Si pasa, se puede usar una medicina llamada azul de metileno.
• Se revisan seguido la función de los riñones y las sales de la sangre, porque la ifosfamida puede dañar los riñones.
• Por lo general se pone una inyección para los glóbulos blancos después de cada ciclo.
• Este tratamiento puede afectar la fertilidad. Pregunte sobre guardar esperma u óvulos antes de empezar.

En casa

• Tome muchos líquidos y orine con frecuencia durante varios días después del tratamiento.
• Si toma pastillas de mesna en casa, tómelas exactamente a la hora indicada.
• Tómese la temperatura si se siente mal, y llame si tiene fiebre.
• Pida que alguien se quede con usted la primera noche en casa, por si hay confusión.
• Tome las medicinas para las náuseas a sus horas.

Preguntas para hacer

• ¿Recibiré este tratamiento en el hospital o en la clínica?
• ¿Cuántos ciclos voy a recibir?
• ¿La meta es reducir el tumor antes de la cirugía o controlarlo?
• ¿Qué señales de confusión debe vigilar mi familia?
• ¿Cómo puedo proteger mi fertilidad?

Sarcoma

Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.