Efectos tardíos y de largo plazo
Algunos efectos secundarios del tratamiento del cáncer pueden durar mucho tiempo o aparecer años después, según el tratamiento que recibió.
Rosa: Hola, soy Rosa. Algunos efectos del tratamiento pueden durar, o aparecer años después. Aprendamos a qué prestar atención para detectarlos a tiempo.
Los efectos de largo plazo son efectos secundarios que empiezan durante el tratamiento y siguen después de que termina. Los efectos tardíos son problemas que aparecen meses o años después del tratamiento. No a todos les pasa. Su riesgo depende del tipo de tratamiento, la cantidad, la parte del cuerpo tratada y su edad.
Conocer sus riesgos le ayuda a usted y a sus médicos a estar atentos a los problemas y tratarlos a tiempo. Su plan de cuidado para sobrevivientes debe incluir los efectos tardíos para los que usted tiene riesgo.
Algunos efectos son físicos, como cansancio, dolor o adormecimiento. Otros afectan el pensamiento o la memoria, lo que a veces se llama quimiocerebro. Muchas personas notan que mejoran con el tiempo, y hay formas de ayudar.
Avise a su médico de cualquier problema nuevo o que no se quita. No dé por hecho que simplemente tiene que vivir con eso. Muchos efectos tardíos se pueden manejar.
- Corazón
- Algunas quimioterapias, medicinas dirigidas y la radiación en el pecho pueden debilitar el corazón o afectar los vasos sanguíneos. Puede necesitar revisiones del corazón.
- Pulmones
- Algunas quimioterapias, la inmunoterapia y la radiación en el pecho pueden dejar cicatrices en los pulmones. Avise a su médico si le falta el aire o tiene tos que no se quita.
- Nervios
- Algunas quimioterapias pueden causar adormecimiento, hormigueo o dolor en las manos y los pies. Esto se llama neuropatía.
- Huesos
- Los tratamientos hormonales, los esteroides y la menopausia temprana pueden debilitar los huesos. Puede necesitar un estudio de densidad ósea.
- Fertilidad
- Algunos tratamientos afectan la capacidad de tener hijos. Pregunte por pruebas y opciones de fertilidad, incluso después del tratamiento.
- Segundos cánceres
- Algunas quimioterapias y la radiación pueden aumentar un poco el riesgo de un cáncer nuevo y diferente años después. Siga con sus pruebas de detección.
- Hormonas y tiroides
- Algunos tratamientos, como la radiación en el cuello o la inmunoterapia, pueden afectar la tiroides u otras glándulas.
- Cansancio y pensamiento
- El cansancio y los problemas de memoria o concentración pueden durar un tiempo. El ejercicio, buenos hábitos de sueño y la terapia pueden ayudar.
- Pregunte: ¿Para qué efectos tardíos tengo riesgo por mi tratamiento?
- Pregunte: ¿Qué pruebas debo hacerme para revisarlos?
- Cuéntele a cada médico nuevo sobre el tratamiento de cáncer que recibió.
- Reporte síntomas nuevos, incluso años después del tratamiento.
Fuentes
Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.