Linfedema

El linfedema es una hinchazón causada por líquido que se acumula cuando se quitan o se dañan los ganglios linfáticos. A menudo afecta un brazo o una pierna.
Por qué pasa
Puede ocurrir después de una cirugía o radiación en los ganglios linfáticos, por ejemplo en la axila, la ingle o la pelvis. Es común después del tratamiento del cáncer de seno y puede aparecer meses o años después.
Qué ayuda
- Avise a su equipo de atención en cuanto note hinchazón, tirantez o pesadez.
- Pida que le envíen con un terapeuta certificado en linfedema.
- Use una manga o media de compresión si se la recetaron.
- Mantenga la piel limpia e hidratada, y protéjala de cortadas, picaduras de insectos y quemaduras.
- Manténgase activo con el ejercicio que apruebe su terapeuta. El ejercicio es seguro y puede ayudar.
- Evite las joyas o la ropa apretada en el brazo o la pierna afectados.
Llame a su equipo médico de inmediato si tiene
- El brazo o la pierna se pone rojo, caliente, le duele o se hincha de repente.
- Tiene fiebre con la hinchazón, lo que puede indicar una infección (celulitis).
- La hinchazón sigue empeorando.
Preguntas para hacer
- ¿Tengo riesgo de linfedema?
- ¿Puedo ver a un terapeuta de linfedema para aprender ejercicios desde temprano?
- ¿Necesito una prenda de compresión y cómo debo usarla?
Fuentes
Respuestas rápidas
- ¿Qué es linfedema?
- El linfedema es una hinchazón causada por líquido que se acumula cuando se quitan o se dañan los ganglios linfáticos. A menudo afecta un brazo o una pierna.
- ¿Por qué pasa?
- Puede ocurrir después de una cirugía o radiación en los ganglios linfáticos, por ejemplo en la axila, la ingle o la pelvis. Es común después del tratamiento del cáncer de seno y puede aparecer meses o años después.
- ¿Qué ayuda?
- Avise a su equipo de atención en cuanto note hinchazón, tirantez o pesadez; Pida que le envíen con un terapeuta certificado en linfedema; Use una manga o media de compresión si se la recetaron; Mantenga la piel limpia e hidratada, y protéjala de cortadas, picaduras de insectos y quemaduras; Manténgase activo con el ejercicio que apruebe su terapeuta. El ejercicio es seguro y puede ayudar; Evite las joyas o la ropa apretada en el brazo o la pierna afectados.
- ¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico?
- El brazo o la pierna se pone rojo, caliente, le duele o se hincha de repente; Tiene fiebre con la hinchazón, lo que puede indicar una infección (celulitis); La hinchazón sigue empeorando.
Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.