Paso a Pasoun portal de HemeOncBuddy para pacientes

Palabras para saber: Coágulos de sangre (TVP y EP)

Coágulo de sangre (trombo)
Una masa de sangre que ha pasado de líquido a gel.
Trombosis venosa profunda (TVP)
Un coágulo en una vena profunda, por lo general en la pierna.
Embolia pulmonar (EP)
Un coágulo que ha viajado a los vasos sanguíneos de los pulmones.
Tromboembolia venosa (TEV)
Un término que incluye la TVP y la EP.
Vena
Un vaso sanguíneo que lleva la sangre de regreso al corazón.
Anticoagulante (medicina para adelgazar la sangre)
Una medicina que evita que los coágulos crezcan y que se formen coágulos nuevos.
DOAC
Anticoagulante oral directo. Una pastilla anticoagulante más nueva, como el apixabán o el rivaroxabán.
Heparina de bajo peso molecular (HBPM)
Un anticoagulante que se da en inyección debajo de la piel, como la enoxaparina.
Warfarina
Una pastilla anticoagulante más antigua que necesita pruebas de sangre de INR frecuentes.
INR
Una prueba de sangre que muestra qué tan bien está funcionando la warfarina.
Dímero D
Una prueba de sangre que mide un pedazo de un coágulo que se ha deshecho.
Ultrasonido
Una prueba sin dolor que usa ondas de sonido para tomar imágenes del interior del cuerpo.
Angiografía pulmonar por tomografía
Una tomografía con tinte que muestra los vasos sanguíneos de los pulmones.
Coágulo provocado
Un coágulo con una causa clara de corto plazo, como una cirugía o una lesión.
Coágulo no provocado
Un coágulo sin una causa clara.
Trombofilia
Una condición, heredada o adquirida, que hace que la sangre se coagule con más facilidad.
Factor V Leiden
Un cambio genético heredado común que aumenta el riesgo de coágulos.
Síndrome antifosfolípido (SAF)
Una condición del sistema inmunitario en la que los anticuerpos hacen que la sangre tenga más probabilidad de coagularse.
Trombólisis
Un tratamiento que disuelve un coágulo rápidamente, pero aumenta el riesgo de sangrado.
Filtro de VCI
Un pequeño aparato que se coloca en una vena grande del abdomen para atrapar los coágulos antes de que lleguen a los pulmones.
Síndrome postrombótico
Hinchazón, dolor o cambios en la piel de la pierna a largo plazo después de una TVP.
TIH (trombocitopenia inducida por heparina)
Una reacción rara del sistema inmunitario a la heparina que baja las plaquetas y causa coágulos.
Plaquetas
Células pequeñas de la sangre que ayudan a que la sangre coagule y deje de sangrar.

Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.