¿Qué es el coágulos de sangre (TVP y EP)?

La sangre debe coagularse cuando usted se corta, para que deje de sangrar. A veces se forma un coágulo dentro de una vena cuando no debería. Esto puede bloquear el paso de la sangre. Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo en una vena profunda, casi siempre en la pierna. Puede causar hinchazón, dolor, calor o enrojecimiento en una pierna. A veces no causa ningún síntoma.

¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico?

Hinchazón, dolor, calor o enrojecimiento nuevos o peores en una pierna o un brazo; Falta de aire repentina o dificultad para respirar; Dolor de pecho, sobre todo al respirar profundo; Tos con sangre; Latidos del corazón muy rápidos, desmayo o sentir que se va a desmayar; Sangrado que no se detiene después de 10 minutos de presión; Heces negras, como de alquitrán o con sangre, orina roja o café, o vómito con sangre o con algo que parece asiento de café; Una caída o un golpe en la cabeza mientras toma un anticoagulante, aunque se sienta bien; Un dolor de cabeza repentino y fuerte, debilidad en un lado del cuerpo o dificultad para hablar; Si se siente muy mal, llame al 911.

Coágulos de sangre (TVP y EP)

Los coágulos de sangre en las venas son comunes y serios, pero se pueden tratar muy bien, y la mayoría de las personas se recuperan bien con anticoagulantes y un buen seguimiento.

Hola, soy Rosa. Hoy vamos a ver juntos los coágulos de sangre, paso a paso. Lo explicaré de forma sencilla. Usted puede pausarme, regresar o adelantar cuando quiera. Le aviso que esto es solo para aprender. No es consejo médico. Por favor, consulte todo con su propio médico y su equipo de atención. Bien, empecemos.

Qué es un coágulo de sangre

Empecemos por lo básico. La sangre está hecha para coagularse cuando usted se corta. A veces se forma un coágulo dentro de una vena cuando no debería. Un coágulo en una vena profunda de la pierna se llama trombosis venosa profunda. Puede causar hinchazón, dolor o enrojecimiento en una pierna. A veces un pedazo se desprende y viaja a los pulmones. Eso se llama embolia pulmonar. Necesita atención de inmediato. Los coágulos de sangre son comunes, y no son cáncer. Con tratamiento, la mayoría de los coágulos dejan de crecer. Poco a poco, su cuerpo los va deshaciendo.

Tipos de coágulos

Hablemos brevemente de los tipos. La trombosis venosa profunda es un coágulo en una vena profunda de la pierna. La embolia pulmonar es un coágulo que viajó a los pulmones. Un coágulo provocado tiene una causa clara, como una cirugía o una estadía en el hospital. Un coágulo no provocado no tiene una causa clara. El cáncer y algunos tratamientos del cáncer también pueden hacer que los coágulos sean más probables. Los coágulos también pueden formarse en el brazo, muchas veces cerca de una vía de largo plazo. Algunos coágulos se forman en lugares poco comunes, como el abdomen. Un coágulo que regresa se llama coágulo recurrente.

Pruebas que le pueden hacer

Ahora hablemos de las pruebas. Un análisis de sangre llamado dímero D busca pedazos de coágulo que se han deshecho. Un resultado normal puede ayudar a descartar un coágulo. Un ultrasonido de la pierna usa ondas de sonido para ver las venas. Es la prueba principal para un coágulo en la pierna. Una tomografía especial con contraste muestra los vasos sanguíneos de los pulmones. Se puede usar un estudio de los pulmones si el contraste no es una buena opción. Las pruebas del corazón muestran si un coágulo en el pulmón esfuerza el corazón. Los análisis de sangre ayudan a elegir el anticoagulante más seguro.

Qué tan grave es

Sigamos con qué tan grave es un coágulo. Los médicos revisan dónde está el coágulo y qué tan grande es. También revisan su corazón y su respiración. ¿Por qué importa esto? Ayuda a su equipo a decidir dónde debe recibir el tratamiento. También ayuda a que todos hablen el mismo idioma. Un coágulo pequeño debajo de la rodilla se puede vigilar con otro ultrasonido. Un coágulo más arriba en la pierna se trata con un anticoagulante. Muchas personas con un coágulo en el pulmón de menor riesgo se tratan en casa. Un coágulo en el pulmón de alto riesgo es una emergencia.

Pruebas de laboratorio importantes

Antes de pasar al tratamiento, hay algunas cosas que debe saber. Algunas personas tienen condiciones que hacen que la sangre se coagule con más facilidad. Algunas se heredan en las familias. Hay diferentes pruebas de laboratorio para esto. Cada una tiene una función distinta. Muchas personas no las necesitan para nada. El momento también importa. Un coágulo nuevo o un anticoagulante pueden cambiar algunos resultados. Su médico le dirá si tiene sentido hacerse las pruebas. Le explicará qué significan los resultados. Puede leer más en la guía. La página de preguntas para hacer también puede ayudarle.

Opciones principales de tratamiento

Ahora veamos el tratamiento. Los anticoagulantes son el tratamiento principal. Evitan que el coágulo crezca y detienen nuevos coágulos. Las pastillas anticoagulantes son la primera opción para la mayoría de las personas. Algunas personas usan inyecciones debajo de la piel, por ejemplo durante el embarazo. Una pastilla anticoagulante más antigua necesita análisis de sangre con regularidad. Los coágulos muy peligrosos pueden necesitar un medicamento que disuelve coágulos o un procedimiento. Un filtro pequeño en una vena grande se usa solo en casos raros. La mayoría de las personas toma un anticoagulante por lo menos tres meses. Los ensayos clínicos son estudios de investigación que pueden ofrecer nuevas opciones. Pregunte a su equipo de atención.

Efectos secundarios y qué ayuda

Hablemos de los efectos secundarios. El efecto secundario principal de los anticoagulantes es el sangrado. Es común que le salgan moretones con facilidad y que le dé sangrado de nariz. Use un cepillo de dientes suave y una rasuradora eléctrica. Presione con firmeza las cortadas pequeñas durante diez minutos. En raras ocasiones puede haber un sangrado grave. Si se golpea la cabeza, hágase revisar, aunque se sienta bien. Algunos analgésicos y suplementos aumentan el riesgo de sangrado. Pregunte antes de empezar algo nuevo. Dígale a cada médico y dentista que toma un anticoagulante. Tenemos una guía completa de efectos secundarios en este sitio.

Vivir bien después de un coágulo

Por último, hablemos de vivir bien. La mayoría de las personas vuelve pronto a sus actividades normales. Caminar es seguro y ayuda. Tome su anticoagulante exactamente como se lo recetaron. Nunca lo deje sin hablar con su equipo de atención. En viajes largos, levántese y camine cada una o dos horas. Es normal preocuparse por otro coágulo. Los grupos de apoyo pueden ayudar. Llame de inmediato si tiene dificultad para respirar, dolor de pecho o una pierna que se hinchó de repente. Si se siente muy mal, llame al 911. También vea nuestra nueva sección de detección, prevención y supervivencia.

Lo hizo muy bien hoy. Fue mucha información, y usted la fue viendo paso a paso. Escriba sus preguntas y llévelas a su próxima cita. Llame a su equipo de atención cada vez que algo le preocupe. Usted no está solo en esto.

Llame a su equipo médico de inmediato si tiene

Hinchazón, dolor, calor o enrojecimiento nuevos o peores en una pierna o un brazo
Falta de aire repentina o dificultad para respirar
Dolor de pecho, sobre todo al respirar profundo
Tos con sangre
Latidos del corazón muy rápidos, desmayo o sentir que se va a desmayar
Sangrado que no se detiene después de 10 minutos de presión
Heces negras, como de alquitrán o con sangre, orina roja o café, o vómito con sangre o con algo que parece asiento de café
Una caída o un golpe en la cabeza mientras toma un anticoagulante, aunque se sienta bien
Un dolor de cabeza repentino y fuerte, debilidad en un lado del cuerpo o dificultad para hablar
Si se siente muy mal, llame al 911.

Efectos secundarios: qué ayuda

Fuentes

Respuestas rápidas

¿Qué es el coágulos de sangre (TVP y EP)?: La sangre debe coagularse cuando usted se corta, para que deje de sangrar. A veces se forma un coágulo dentro de una vena cuando no debería. Esto puede bloquear el paso de la sangre. Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo en una vena profunda, casi siempre en la pierna. Puede causar hinchazón, dolor, calor o enrojecimiento en una pierna. A veces no causa ningún síntoma.
¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico?: Hinchazón, dolor, calor o enrojecimiento nuevos o peores en una pierna o un brazo; Falta de aire repentina o dificultad para respirar; Dolor de pecho, sobre todo al respirar profundo; Tos con sangre; Latidos del corazón muy rápidos, desmayo o sentir que se va a desmayar; Sangrado que no se detiene después de 10 minutos de presión; Heces negras, como de alquitrán o con sangre, orina roja o café, o vómito con sangre o con algo que parece asiento de café; Una caída o un golpe en la cabeza mientras toma un anticoagulante, aunque se sienta bien; Un dolor de cabeza repentino y fuerte, debilidad en un lado del cuerpo o dificultad para hablar; Si se siente muy mal, llame al 911.

Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.