¿Qué significa AAVD?

A = Adcetris (brentuximab vedotina); A = Adriamycin (doxorrubicina); V = vinblastina; D = dacarbazina.

¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de AAVD?

Hormigueo, adormecimiento o dolor en las manos y los pies (neuropatía). Glóbulos blancos bajos y más riesgo de infección. Náuseas y vómito, sobre todo en los días de tratamiento. Estreñimiento por la vinblastina. Sentirse muy cansado. Adelgazamiento o caída del cabello. Llagas en la boca. Orina roja o rosada por uno o dos días después de la doxorrubicina. Dolor de huesos o de espalda después de la inyección para los glóbulos blancos.

¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico durante AAVD?

Fiebre de 38 grados Celsius (100.4 grados Fahrenheit) o más, o escalofríos; Adormecimiento, debilidad o dolor en las manos o los pies que le dificulta abotonarse, escribir o caminar; Dolor de barriga fuerte o que no se quita (rara vez es señal de inflamación del páncreas); Dificultad para respirar, dolor de pecho o latidos rápidos del corazón; No evacuar por 3 días o más, con dolor o hinchazón de barriga; Dolor, enrojecimiento o hinchazón donde le pusieron la vía intravenosa; Confusión nueva, dificultad para caminar o cambios en la vista.

AAVD

Cómo se dice: A-A-V-D

Brentuximab vedotina, doxorrubicina, vinblastina y dacarbazina

AAVD es un tratamiento que se da en la clínica para el linfoma de Hodgkin avanzado. Cambia la bleomicina por brentuximab vedotina, un medicamento de anticuerpos dirigido.

También se llama: A+AVD, A-AVD, brentuximab AVD, BV-AVD, Adcetris AVD, régimen ECHELON-1

Qué es

AAVD es parecido a ABVD, pero la bleomicina (que puede dañar los pulmones) se reemplaza por brentuximab vedotina. La brentuximab vedotina encuentra un marcador llamado CD30 en las células del linfoma de Hodgkin y lleva la quimioterapia directamente a ellas. La meta es la cura. En un estudio grande, AAVD ayudó a las personas con linfoma de Hodgkin avanzado a vivir más tiempo que con ABVD.

A	Adcetris (brentuximab vedotina)
A	Adriamycin (doxorrubicina)
V	vinblastina
D	dacarbazina

Se usa a menudo para

Linfoma de Hodgkin clásico, etapa 3 o 4
Algunos linfomas de Hodgkin en etapa 2 con características de mayor riesgo

AAVD con factor de crecimiento: La mayoría de las personas también reciben una inyección, como pegfilgrastim, después de cada tratamiento para aumentar los glóbulos blancos. Esto baja el riesgo de fiebre e infección.
Brentuximab con AVD en niños: En niños y adolescentes, la brentuximab vedotina muchas veces se combina con otra mezcla de quimioterapia. El equipo de su hijo le explicará ese plan.

Los medicamentos de este plan

Brentuximab vedotina (Adcetris): Un anticuerpo unido a quimioterapia que busca el CD30 en las células del linfoma. Se administra por una vena durante unos 30 minutos los días 1 y 15.
Doxorrubicina (Adriamycin): Una quimioterapia del tipo antraciclina (un medicamento rojo). Se administra por una vena los días 1 y 15.
Vinblastina: Una quimioterapia hecha de una planta que evita que las células se dividan. Se administra por una vena los días 1 y 15.
Dacarbazina: Quimioterapia que se administra por una vena durante cerca de 1 hora los días 1 y 15. Puede arder en la vena y causar náuseas.

Cómo se recibe

AAVD se administra en una clínica de infusión para pacientes ambulatorios. Un día de tratamiento suele durar de 4 a 6 horas. Usted recibe el tratamiento los días 1 y 15 de un ciclo de 28 días, por lo general durante 6 ciclos (unos 6 meses). Muchas personas reciben un puerto (un aparato pequeño debajo de la piel) para que el tratamiento por la vena sea más fácil. Su calendario puede ser diferente.

Un ciclo típico

Día 1: Análisis de sangre. Luego recibe por la vena brentuximab vedotina, doxorrubicina, vinblastina y dacarbazina en la clínica.
Día 2: Muchas veces se pone una inyección para aumentar los glóbulos blancos. O un parche que se coloca el día 1 hace este trabajo.
Días 2 a 14: Descanso y recuperación. Las náuseas y el cansancio suelen ser peores en los primeros días.
Día 15: Análisis de sangre. Luego recibe otra vez los mismos 4 medicamentos, seguidos de la inyección para los glóbulos blancos.
Días 16 a 28: Descanso y recuperación antes del siguiente ciclo. Muchas veces se hace una tomografía PET después de 2 ciclos y al final.

Efectos secundarios comunes y qué ayuda

Hormigueo, adormecimiento o dolor en las manos y los pies (neuropatía). Avise pronto a su equipo para que puedan ajustar el plan antes de que empeore.
Glóbulos blancos bajos y más riesgo de infección. Lávese las manos seguido y aléjese de personas enfermas.
Náuseas y vómito, sobre todo en los días de tratamiento. Tome sus medicinas para las náuseas como le indicaron.
Estreñimiento por la vinblastina. Tome líquidos, mueva el cuerpo y use ablandadores de heces si su equipo se los recomienda.
Sentirse muy cansado. Planee descansos y haga actividad suave.
Adelgazamiento o caída del cabello. Vuelve a crecer después del tratamiento.
Llagas en la boca. Enjuáguese la boca seguido con un enjuague suave de sal y bicarbonato de sodio.
Orina roja o rosada por uno o dos días después de la doxorrubicina. Es el color del medicamento.
Dolor de huesos o de espalda después de la inyección para los glóbulos blancos. Pregunte a su equipo qué medicina para el dolor puede tomar.

Llame a su equipo médico de inmediato si tiene

Fiebre de 38 grados Celsius (100.4 grados Fahrenheit) o más, o escalofríos
Adormecimiento, debilidad o dolor en las manos o los pies que le dificulta abotonarse, escribir o caminar
Dolor de barriga fuerte o que no se quita (rara vez es señal de inflamación del páncreas)
Dificultad para respirar, dolor de pecho o latidos rápidos del corazón
No evacuar por 3 días o más, con dolor o hinchazón de barriga
Dolor, enrojecimiento o hinchazón donde le pusieron la vía intravenosa
Confusión nueva, dificultad para caminar o cambios en la vista

Es bueno saber

Antes de empezar se hace un examen del corazón (ecocardiograma o MUGA) porque la doxorrubicina puede debilitar el corazón.
Como no se usa bleomicina, el daño a los pulmones preocupa mucho menos que con ABVD.
Los problemas de los nervios se revisan con cuidado en cada visita, y las dosis pueden cambiarse o suspenderse.
Una inyección o un parche para subir los glóbulos blancos suele ser parte de este plan.
Le harán análisis de sangre antes de cada tratamiento y tomografías PET para ver cómo responde el linfoma.
Evite el embarazo durante el tratamiento y por un tiempo después. Pregunte sobre cómo proteger su fertilidad antes de empezar.

En casa

Tome sus medicinas para las náuseas a sus horas durante los primeros días después de cada tratamiento.
Mantenga sus evacuaciones con líquidos, fibra y los ablandadores de heces que su equipo le recomiende.
Tómese la temperatura si no se siente bien, y llame de inmediato si tiene fiebre.
Proteja sus manos y pies si los siente adormecidos: use zapatos y revise sus pies por si tienen cortadas.
Use un cepillo de dientes suave y enjuáguese la boca varias veces al día.

Preguntas para hacer

¿Por qué AAVD me conviene más que ABVD?
¿Cuántos ciclos voy a recibir?
¿Cuándo me harán una tomografía PET y cómo cambiará mi plan?
¿Qué debo hacer si me empiezan a hormiguear las manos o los pies?
¿Voy a necesitar un puerto?
¿Cómo puedo proteger mi fertilidad?

Linfoma

Fuentes

Respuestas rápidas

¿Qué es AAVD?: AAVD es un tratamiento que se da en la clínica para el linfoma de Hodgkin avanzado. Cambia la bleomicina por brentuximab vedotina, un medicamento de anticuerpos dirigido. Brentuximab vedotina, doxorrubicina, vinblastina y dacarbazina.
¿Qué significa AAVD?: A = Adcetris (brentuximab vedotina); A = Adriamycin (doxorrubicina); V = vinblastina; D = dacarbazina.
¿Cómo se recibe AAVD?: AAVD se administra en una clínica de infusión para pacientes ambulatorios. Un día de tratamiento suele durar de 4 a 6 horas. Usted recibe el tratamiento los días 1 y 15 de un ciclo de 28 días, por lo general durante 6 ciclos (unos 6 meses). Muchas personas reciben un puerto (un aparato pequeño debajo de la piel) para que el tratamiento por la vena sea más fácil. Su calendario puede ser diferente.
¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de AAVD?: Hormigueo, adormecimiento o dolor en las manos y los pies (neuropatía). Glóbulos blancos bajos y más riesgo de infección. Náuseas y vómito, sobre todo en los días de tratamiento. Estreñimiento por la vinblastina. Sentirse muy cansado. Adelgazamiento o caída del cabello. Llagas en la boca. Orina roja o rosada por uno o dos días después de la doxorrubicina. Dolor de huesos o de espalda después de la inyección para los glóbulos blancos.
¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico durante AAVD?: Fiebre de 38 grados Celsius (100.4 grados Fahrenheit) o más, o escalofríos; Adormecimiento, debilidad o dolor en las manos o los pies que le dificulta abotonarse, escribir o caminar; Dolor de barriga fuerte o que no se quita (rara vez es señal de inflamación del páncreas); Dificultad para respirar, dolor de pecho o latidos rápidos del corazón; No evacuar por 3 días o más, con dolor o hinchazón de barriga; Dolor, enrojecimiento o hinchazón donde le pusieron la vía intravenosa; Confusión nueva, dificultad para caminar o cambios en la vista.

Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.