¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico?

Fiebre de 100.4 F (38 C) o más, o escalofríos; Confusión, dificultad para hablar, temblores o mucha dificultad para despertarse, sobre todo después de la terapia de células CAR T o de un anticuerpo biespecífico; Dificultad para respirar, dolor en el pecho o latidos rápidos del corazón; Hinchazón de la cara, el cuello o los brazos, o dificultad nueva para tragar; Sangrado que no se detiene, o moretones nuevos o puntitos rojos en la piel; Mareo o desmayo; Vómitos o diarrea que no se detienen, o no puede retener los líquidos; Debilidad nueva, entumecimiento, dolor de cabeza fuerte o cambios en la vista; Piel u ojos amarillos.

Linfoma

El linfoma es un grupo de cánceres de la sangre con muchas buenas opciones de tratamiento, y muchas personas se curan o viven bien por años.

Hola, soy Rosa. Hoy vamos a conocer el linfoma juntos, paso a paso. Lo voy a explicar de forma sencilla. Usted puede pausarme, regresar o adelantar cuando quiera. Le aviso que esto es solo para aprender. No es consejo médico. Por favor, consulte todo con su propio médico y su equipo de atención. Muy bien, empecemos.

Qué es el linfoma

Empecemos con lo básico. El linfoma es un cáncer de los linfocitos. Los linfocitos son glóbulos blancos que combaten las infecciones. Viven en los ganglios linfáticos, el bazo, la médula ósea y la sangre. Los ganglios linfáticos son glándulas pequeñas con forma de frijol. En el linfoma, un tipo de linfocito crece sin control. Esto muchas veces hace que se inflamen los ganglios. Algunas personas tienen fiebre, sudores nocturnos que empapan la ropa o pérdida de peso. Muchas personas solo notan un bulto que no duele. Algunos tipos crecen rápido y otros crecen despacio. Su equipo de atención le explicará la meta del tratamiento para usted.

Los tipos principales

Hablemos brevemente de los tipos. Hay dos grupos principales. El linfoma de Hodgkin tiene células grandes e inusuales. Es más común en adultos jóvenes y en adultos mayores. El linfoma no Hodgkin es el grupo más grande, con muchos subtipos. El linfoma difuso de células B grandes es el linfoma más común. Crece rápido, por eso se trata pronto. El linfoma folicular es el tipo de crecimiento lento más común. Muchas personas que lo tienen no necesitan tratamiento enseguida. El linfoma de doble impacto crece rápido y puede necesitar un tratamiento más fuerte. También hay otros subtipos poco comunes. Pregunte a su equipo de atención cuál tiene usted.

Pruebas que le pueden hacer

Ahora hablemos de las pruebas. La biopsia es la prueba más importante. Un médico saca un ganglio linfático, o una parte de él. Se revisa con un microscopio. Una tomografía PET-CT muestra dónde está el linfoma. Más adelante, muestra qué tan bien funcionó el tratamiento. Los análisis de sangre revisan sus conteos, el hígado y los riñones. También le harán pruebas de hepatitis y de otras infecciones. Algunas personas necesitan una biopsia de médula ósea. Antes de algunos medicamentos, pueden hacerle un ultrasonido del corazón o pruebas para respirar. Una punción lumbar se hace solo en algunos casos. Puede leer más sobre cada prueba en la guía.

Qué significa la etapa

Lo siguiente es hablar de las etapas. La etapa dice qué tanto se ha extendido el linfoma. ¿Por qué usan etapas los médicos? Ayudan a su equipo de atención a planear el tratamiento. También ayudan a que todos hablen el mismo idioma. Hay cuatro etapas. Las etapas 1 y 2 se llaman etapa temprana. Las etapas 3 y 4 se llaman etapa avanzada. Una etapa alta no siempre significa que no se pueda curar. Su etapa también puede tener una letra. La letra B significa fiebre, sudores nocturnos o pérdida de peso. Su médico le explicará qué significa su etapa para usted.

Subtipo y pruebas de laboratorio

Antes de hablar del tratamiento, hay algunas cosas que conviene saber. Las pruebas de laboratorio de su biopsia muestran su subtipo exacto. Esto es importante porque cada subtipo se trata de forma distinta. El laboratorio busca marcadores en la superficie de las células. También busca cambios en ciertos genes. Hay muchos marcadores distintos. Cada uno tiene una función diferente. Algunos indican medicamentos dirigidos a ese marcador. No necesita memorizarlos. Su médico le dirá cuáles tiene usted y qué significan. Puede leer más en la guía. La página de preguntas para hacer también puede ayudarle.

Opciones principales de tratamiento

Ahora veamos el tratamiento. En algunos tipos de crecimiento lento, vigilar y esperar es una opción. Usted tiene visitas regulares, y el tratamiento empieza si hace falta. La quimioterapia muchas veces se combina con un medicamento de anticuerpos. La radiación dirige rayos de alta energía a una zona. Los medicamentos dirigidos llevan un fármaco fuerte directo a las células del linfoma. Otra opción cambia sus propias células inmunitarias en un laboratorio para que combatan el linfoma. Otros medicamentos llevan sus células inmunitarias directamente al linfoma. Un trasplante de células madre puede ayudar si el linfoma regresa. Los ensayos clínicos son estudios de investigación que pueden ofrecer nuevas opciones. Pregunte a su equipo de atención si hay uno para usted.

Efectos secundarios y qué ayuda

Hablemos de los efectos secundarios. El tratamiento puede bajar las células que combaten los gérmenes. Lávese las manos seguido, y llame de inmediato si tiene fiebre. Sentirse muy cansado es común. Caminatas cortas y descanso pueden ayudar. La medicina para las náuseas funciona mejor si se toma antes de sentirse mal. Algunos medicamentos causan hormigueo en las manos y los pies. Avise a su equipo pronto. Algunos tratamientos inmunitarios pueden causar fiebre o confusión. Las personas que lo cuidan deben estar atentas y llamar de inmediato. El cabello muchas veces vuelve a crecer después del tratamiento. En este sitio tenemos una guía completa sobre los efectos secundarios.

Vivir bien con linfoma

Por último, hablemos de cómo vivir bien. Después del tratamiento, tendrá chequeos regulares. Avise a su equipo si nota bultos nuevos, fiebre, sudores o pérdida de peso. Algunos tratamientos pueden afectar el corazón o la fertilidad años después. Pregunte qué chequeos necesita. Mantenerse activo y no fumar ayudan. Es normal sentirse preocupado o decaído. Los grupos de apoyo y los consejeros pueden ayudar. Llame de inmediato si tiene fiebre, dificultad para respirar o confusión nueva. Si se siente muy mal, llame al 911. También vea nuestra nueva sección de detección, prevención y vida después del cáncer.

Lo hizo muy bien hoy. Fue mucha información, y usted la fue viendo paso a paso. Anote sus preguntas y llévelas a su próxima cita. Llame a su equipo de atención cada vez que algo le preocupe. Usted no está solo en esto.

Llame a su equipo médico de inmediato si tiene

Fiebre de 100.4 F (38 C) o más, o escalofríos
Confusión, dificultad para hablar, temblores o mucha dificultad para despertarse, sobre todo después de la terapia de células CAR T o de un anticuerpo biespecífico
Dificultad para respirar, dolor en el pecho o latidos rápidos del corazón
Hinchazón de la cara, el cuello o los brazos, o dificultad nueva para tragar
Sangrado que no se detiene, o moretones nuevos o puntitos rojos en la piel
Mareo o desmayo
Vómitos o diarrea que no se detienen, o no puede retener los líquidos
Debilidad nueva, entumecimiento, dolor de cabeza fuerte o cambios en la vista
Piel u ojos amarillos

Planes de tratamiento (regímenes)

Medicamentos que se usan a menudo

Efectos secundarios: qué ayuda

Fuentes

Respuestas rápidas

¿Qué es el linfoma?: El linfoma es un cáncer de los linfocitos. Los linfocitos son glóbulos blancos que ayudan a combatir las infecciones. Viven en los ganglios linfáticos, el bazo, la médula ósea y la sangre. Los ganglios linfáticos son glándulas pequeñas con forma de frijol. Usted los tiene en el cuello, las axilas, el pecho, el abdomen y la ingle. En el linfoma, un tipo de linfocito crece sin control. Esto a menudo hace que los ganglios linfáticos se hinchen.
¿Cuándo debo llamar a mi equipo médico?: Fiebre de 100.4 F (38 C) o más, o escalofríos; Confusión, dificultad para hablar, temblores o mucha dificultad para despertarse, sobre todo después de la terapia de células CAR T o de un anticuerpo biespecífico; Dificultad para respirar, dolor en el pecho o latidos rápidos del corazón; Hinchazón de la cara, el cuello o los brazos, o dificultad nueva para tragar; Sangrado que no se detiene, o moretones nuevos o puntitos rojos en la piel; Mareo o desmayo; Vómitos o diarrea que no se detienen, o no puede retener los líquidos; Debilidad nueva, entumecimiento, dolor de cabeza fuerte o cambios en la vista; Piel u ojos amarillos.

Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.