Paso a Pasoun portal de HemeOncBuddy para pacientes

Palabras para saber: Cáncer de estómago y de esófago

Adenocarcinoma
Cáncer que empieza en las células de las glándulas que producen moco. Es el tipo más común en el estómago y en la parte baja del esófago.
Carcinoma de células escamosas
Cáncer que empieza en las células delgadas y planas que recubren la parte alta y media del esófago.
Esófago
El tubo de la comida que lleva la comida desde la garganta hasta el estómago.
Unión gastroesofágica (GEJ)
El lugar donde el esófago se une con el estómago.
Esófago de Barrett
Un cambio en la capa interna de la parte baja del esófago causado por el reflujo de ácido por mucho tiempo. Aumenta el riesgo de adenocarcinoma.
H. pylori
Un microbio común que puede infectar el estómago. La infección por mucho tiempo aumenta el riesgo de cáncer de estómago. Se puede tratar con antibióticos.
Endoscopia
Una prueba que usa un tubo delgado con una cámara para mirar dentro del cuerpo.
Ultrasonido endoscópico (EUS)
Un endoscopio con una sonda de ultrasonido que muestra qué tan profundo llega un tumor.
Laparoscopia para definir la etapa
Una cirugía corta que usa una cámara pequeña para mirar dentro del vientre y buscar cáncer extendido escondido.
Peritoneo
La capa delgada que recubre el interior del vientre. El cáncer de estómago se puede extender allí.
Esofagectomía
Cirugía para sacar parte del esófago.
Gastrectomía
Cirugía para sacar parte o todo el estómago.
Terapia perioperatoria
Tratamiento que se da antes y también después de la cirugía.
Terapia neoadyuvante
Tratamiento que se da antes de la cirugía para reducir el cáncer.
Terapia adyuvante
Tratamiento que se da después de la cirugía para bajar la probabilidad de que el cáncer regrese.
Quimiorradiación
Quimioterapia y radiación que se dan durante el mismo periodo.
HER2
Una proteína que ayuda a crecer a algunos cánceres. Algunos medicamentos van dirigidos a ella.
PD-L1
Una proteína que ayuda al cáncer a esconderse del sistema inmunitario. Su nivel ayuda a predecir si la inmunoterapia podría ayudar.
CLDN18.2
Claudina 18.2. Una proteína en muchas células del cáncer de estómago a la que puede ir dirigido un medicamento llamado zolbetuximab.
MSI-H
Inestabilidad de microsatélites alta. Una característica del tumor que a menudo significa que la inmunoterapia funciona bien.
Síndrome de evacuación rápida (dumping)
Cólicos, sudor, latidos rápidos del corazón o diarrea cuando la comida pasa demasiado rápido al intestino después de una cirugía de estómago.
Stent
Un tubo pequeño de malla que se coloca para mantener abierto un tubo de la comida que se ha estrechado.
Sonda de alimentación
Un tubo que se coloca en el estómago o en el intestino delgado para dar nutrición cuando es difícil comer.
Resecable
Que se puede sacar con cirugía.
Metastásico
Cáncer que se ha extendido desde donde empezó a otras partes del cuerpo.

Actualizado: 2026-10-27. Revisado por Veli Bakalov, MD, oncólogo médico (octubre de 2026). Educación general de Paso a Paso, el portal para pacientes de HemeOncBuddy.